درباره جهان سریال «وست ورلد» اثر جاناتان نولان و لیزا جوی براساس فصل اول

درباره جهان سریال «وست ورلد» اثر جاناتان نولان و لیزا جوی براساس فصل اول ایمان شاه بیگی (*ممکن است در این یادداشت بخشی از خطوط داستانی سریال افشا شود. ممکن است*) خالق، انسان را در تمثال خویش آفرید. و شاید هم این، آن ایده‌‌ی دروغینی است که انسان را هدایت ادامه ی مطلب

ایماژهای فلسفی: دوازده قابی که جهان بصری سینمای ترنس ملیک را توصیف می کنند

انسان خدای هستی نیست، شبان هستی است مارتین هایدگر قاب از سرزمین هرز (1973) انسان به‌گونه‌ای رفتار می‌کند که گویی ارباب زبان است، حال آنکه در حقیقت همواره زبان ارباب او خواهند ماند. مارتین هایدگر قاب از سرزمین هرز (1973) من از خدا و غایت زندگی چه می‌دانم؟ می‌دانم که ادامه ی مطلب

نقد جی هوبرمن درباره فیلم «Get Out» ساخته جوردن پیل

نقد جی هوبرمن درباره فیلم «Get Out» ساخته جوردن پیل ترجمه ایمان شاه بیگی فیلم ترسناک نیمه – هجو جوردن پیل کمدین، که در دوران پایانی ریاست جمهوری باراک اوباما خلق شد و تنها چهار روز پس از آغاز ریاست جمهوری دانالد ترامپ در فستیوال ساندنس اکران شد، آن پیچیدگی ادامه ی مطلب

نگاهی به فیلم «مادر» ساخته درن آرونوفسکی

نگاهی به فیلم «مادر!» ساخته درن آرونوفسکی ایمان شاه بیگی در آغاز هیچ نبود. هیچ ، جز سکوت یک تاریکی بی انتها. اما دم خالق چهره خلا را لرزانید که : «باشد که نوری بدمد.» و نور شد. و چه نیک شدنی. و نور از تاریکی و تاریکی از نور ادامه ی مطلب

نگاهی به فیلم «هجوم» ساخته شهرام مکری

نگاهی به فیلم هجوم (شهرام مکری) ایمان شاه بیگی اگر زنگ فیزیک همیشه پر از معما بود و فرمول‌ها همه در خدمت حل معما، زنگ ریاضی کلاس حوصله سربری بود که معلم مونوتن قاعده‌مندش شوقی ایجاد نمی‌کرد و‌ همیشه برایت این سوال باقی می‌ماند که «خب که چه؟». هجوم مکری ادامه ی مطلب

پرونده کوتاهی درباره فیلم «ما تن هستیم» ساخته امیلیانو روچا مینتر: نقد و گفتگو

We Are the Flesh (امیلیانو روچا مینتر) ایمان شاه بیگی چه می‌شود اگر یک اثر هنری صداقت عاری از شرم یک رویا یا کابوس را داشته باشد؟ ما در خوابهایمان از قواعد اخلاقی جمعی تبعیت نمی‌کنیم. خوابها محل ابراز همه خواسته‌های سرکوب شده ما هستند که اغلب به سیمایی جدید ادامه ی مطلب

گفتگوی نشریه فیلم کامنت با اوژن گرین

اوژن گرین

شما چگونه براي تركيب‌بندي يك قاب عمل مي‌كنيد؟ از تصوير آغاز مي‌كنيد يا از يك ايده؟ در واقع، تمام قاب‌هاي من، دست‌كم در آغاز، زماني كه فيلمنامه را مي‌نويسم شكل مي‌گيرند. اگر ديالوگ در كار باشد، قاعده خودم را دارم كه چيزي نيرومند از بازيگرها هنگام سخن گفتن بيرون بكشم. ادامه ی مطلب

تریلری برای فردا: نگاهی به فیلم مرا مرگبار ببوس (1955)

نگاهی به فیلم مرا مرگبار ببوس (1955) ایمان شاه بیگی در اواسط دهه پنجاه با آب شدن یخ جنگ سرد ژانرها در فیلم های هالیوودی دچار تحول می شوند . ژانر وسترن با «جویندگان» به جنوب می رود و هجو و موزیکال با «دختره نمی تونه کاریش کنه»(فرانک تاشلین – ادامه ی مطلب

نگاهی به فیلم «سقوط مردان را بنگر» (1994) – ژاک اودیار

نگاهی به فیلم «سقوط مردان را بنگر»[1] ایمان شاه بیگی سیمون(ژان یان) که بخودش می‌آید دیگر پیر شده و حتی نمی‌داند چطور . گویی زندگی تمام شده است . خودش را نمی‌شناسد . «این تصویر من نیست در آینه» . همسرش را انگار نمی‌شناسد . همسری که گرچه او هم ادامه ی مطلب

نقد فیلم «عریان» ساخته مایک لی – راجر ایبرت

نقد فیلم «عریان» ساخته مایک لی  راجر ایبرت ترجمه: ایمان شاه بیگی کاراکترهای فیلم «برهنه» مایک لی شبیه آدمهایی هستند که انگار همیشه در خانه – شاید در  زیرزمین – بوده‌اند و رنگ آفتاب را ندیده‌اند . چهره‌‌های سرد و رنگ پریده آن‌ها از نورپردازی آبی – خاکستری فیلم تاثیر ادامه ی مطلب